Administration

Translations

Interface copy of the website and the mobile app in every language. English is the source.

Languages

EnglishSourceen100%Complete

Strings · العربية

1,193 strings

WebsiteMetadata.titleTranslated
English · source
Aleena
العربيةالينا
WebsiteMetadata.descriptionTranslated
English · source
Flattering and feminine high-quality womenswear: new arrivals, everyday essentials, occasion wear and Aleena Home.
العربيةأزياء نسائية راقية وأنثوية بجودة عالية: وصل حديثاً، قطع يومية أساسية، فساتين مناسبات والينا هوم.
WebsiteLocaleSwitcher.switchToTranslated
English · source
العربية
العربيةEnglish
WebsiteHeader.skipToContentTranslated
English · source
Skip to content
العربيةانتقلي إلى المحتوى
WebsiteHeader.openMenuTranslated
English · source
Open menu
العربيةفتح القائمة
WebsiteHeader.closeMenuTranslated
English · source
Close menu
العربيةإغلاق القائمة
WebsiteHeader.menuTranslated
English · source
Menu
العربيةالقائمة
WebsiteHeader.backTranslated
English · source
Back
العربيةرجوع
WebsiteHeader.viewAllTranslated
English · source
View all {title}
العربيةعرض كل {title}
WebsiteHeader.searchTranslated
English · source
Search
العربيةبحث
WebsiteHeader.searchPlaceholderTranslated
English · source
Search for dresses, sets, abayas…
العربيةابحثي عن فساتين، أطقم، عبايات…
WebsiteHeader.accountTranslated
English · source
Account
العربيةالحساب
WebsiteHeader.wishlistTranslated
English · source
Wishlist
العربيةقائمة المفضلة
WebsiteHeader.cartTranslated
English · source
Cart
العربيةسلة التسوق
WebsiteHeader.homeTranslated
English · source
Aleena home
العربيةالصفحة الرئيسية لالينا
WebsiteHeader.mainNavigationTranslated
English · source
Main
العربيةالرئيسية
WebsiteHeader.cartWithCountTranslated
English · source
Bag, {count, plural, one {# item} other {# items}}
العربيةالحقيبة، {count, plural, one {قطعة واحدة} two {قطعتان} few {# قطع} many {# قطعة} other {# قطعة}}
WebsiteHeader.wishlistWithCountTranslated
English · source
Wishlist, {count, plural, one {# piece} other {# pieces}}
العربيةالمفضلة، {count, plural, one {قطعة واحدة} two {قطعتان} few {# قطع} many {# قطعة} other {# قطعة}}
WebsiteTabBar.labelTranslated
English · source
Shortcuts
العربيةاختصارات
WebsiteTabBar.homeTranslated
English · source
Home
العربيةالرئيسية

Fake data seeded from the website and app copy. Changes stay in this browser; publishing to the website and app arrives with the backend.